Ya os conté que la niña nº 2 había cumplido 10 años y que esa es una cifra importante que requería un regalo importante,...así que preparé algo especial que os dará alguna idea si queréis sorprender...

Ayer fue el cumpleaños de la niña nº 2. Llevaba semanas haciendo una cuenta atrás para cuando llegara el momento. Y es que es una fecha importante, ya tiene diez años, dos manos, una decena,...ya es mayor.

Nació en un día especial, en ese día en que empieza el verano y que los días son más largos, pero ahora también nos hemos enterado, con esto de venirnos a Francia, que es el día de la música...y no podría ser más apropiado, pues nuestra niña nº2 es la única en esta casa de locos que tiene algo de oído musical, seguida de cerca por el niño nº 3.
Y es que aprendió a cantar antes que hablar, la apuntamos a clases de piano cuando nos ofreció un concierto en pleno Toys R us al tocar cumpleaños feliz con las patitas musicales de un pulpo de juguete (y sin ensayar ¿eh?) aunque luego dejó las clases porque le daba mucha pereza (lástima).

Así que ayer celebramos nuestro último "día del protagonista" del año yéndonos a cenar a nuestro restaurante favorito. Y después saliendo por el pueblo a ver el ambiente, y a escuchar los conciertos.
(Una noche fresca y unos bebés cansados hicieron que volviéramos a casa prontito, pero para el año que viene estaremos preparados, juas, juas, juas (risa maléfica))

Después del año de cambios que hemos tenido, el que viene no se presenta mucho más tranquilo para ella, pues se cambia de colegio a otro más "guay", más cerca y "más mejor", que es al que irá su hermano pequeño básicamente.
Pero le dimos la opción del cambio, no queríamos forzarla a otro cambio si ella ya había hecho amigas en el cole y total, solo para un año..., pues al siguiente se va forzosamente al college, pero nos sorprendió diciendo que sí, que se quería cambiar de cole, que quería conocer más gente y que quería poder irse solita a clase (cosa que ya veremos).
Así que en septeimbre empieza otra nueva aventura para ella que superará seguro con creces, como todo.

El domingo culminaremos el "Día del protagonista" haciendo una fiesta con sus amigos en un chiquipark, ya veremos la historia, a ver como me entiendo yo con las madres. Y es que me alegro que mi niña se adapte, que ya hable francés y me traduzca cosas y que no le de miedo nada. Como tiene que ser!!.

Y aquí termina la crónica. La niña nº 2 ya tiene oficialmente 10 años y espero que sean unos diez años maravillosos y dignos de recordar.

El domingo pasado fue el día del padre aquí en Francia, nosotros nos apuntamos ya que nos gustan más las fiestas que a un tonto un lápiz y así es un motivo de celebración más.
Como el día del padre español pasó un poco por alto, esta vez hemos hecho un regalo muy chulo que os invito a que lo copiéis. Mirad, mirad....

Estamos en la recta final del curso y eso se nota en nuestra agenda que de repente se atiborra de fiestas de fin de curso, festivales o actividades a los que queremos ir (como el festival del circo de ayer, que ya os contaré), el cumpleaños de la niña nº 2, que no se le ocurrieron fechas mejores para nacer, la preparación de las vacaciones y la presentación del papeleo para el próximo curso,...
Por cierto, hago un alto para contaros que el niño nº 3 empezará el cole en septiembre, aquí existe la opción de a los nacidos en enero y febrero matricularlos un año antes (es optativo), por eso de que por un mes no pierdan un año de cole y el niño es espabilado. La buena noticia es que irá al colegio que nos gustaba y que lo tenemos muy cerquita de casa.
Aprovechando la coyuntura la niña nº 2 también se ha cambiado de cole al mismo que su hermanito y así irán los dos juntos.

El caso es que hago una entrada rapidita para contaros que "Mi pequeña Adriana" y "Las cositas de Marta y Sofía", y "El armarito de Olivia"  me han dado un premio (gracias a las tres), este:

Mi marido dice que tengo mala suerte, pero lo cierto es que todos los esfuerzos que hago para aprender francés (que reconozco que no son demasiados) se ven frustrados de una manera o de otra.
Por ejemplo, me costó mucho encontrar unas clases que me fueran bien y que las encontrase útiles, pues a pesar de la amplia oferta que tiene el estado de francés para extranjeros, como son casi gratis cuando iba me encontraba a un grupito de gente con ganas de divertirse y de hacer jaleo y no con ganas de aprovechar la clases (y la profesora que se unía, por supuesto) y yo, que tengo que dejar a mis cuatro niños con papá, que tiene que dejar de trabajar para poder quedárselos, pues quiero que por lo menos las clases merezcan la pena.
El caso es que como ya digo, encontré unas, (de pago, que es lo que hay que hacer cuando quieres que algo sea bueno), solo había una compañera más, así que casi eran clases particulares, y aunque solo iba una vez a la semana, yo creía que iba avanzando...pues el caso es que la profe ha decidido que no le sale a cuenta y que suspende las clases, por lo menos hasta el curso que viene o hasta que se apunte alguien más. Apuntarme a otras clases a estas alturas no vale la pena, pues en julio y agosto todo se suspende y por un mes es mucho lío.Así que me he quedado sin clases, como el que se quedó sin abuela.

Pero yo soy cabezona y me decidí a comprarme un libro en Amazon, para poder hacer cosas en casa, que quieras que no, mi marido es francés y puede enseñare algo.
Pues además de que el librito en cuestión tardó un siglo en llegar cuando lo hizo resulto no ser un libro, sino un cuadernillo, así que me ha durado dos tardes (snif, snif).
Pero no queda ahí la cosa. Ya llevamos seis meses aquí y me voy atreviendo a hacer cosas que antes no me atrevía, como pedir algo en alguna tienda, ir a la peluquería yo sola, pedir hora en la consulta del dentista...cosas simples, pero son pequeños pasos y yo me siento orgullosa.
El caso es que, obviamente no lo entiendo todo y me encuentro con la gente más ceporra y menos empática del universo. Pues ¿que haríais vosotros si habláis con un extranjero y no os entiende lo que decíis? Hablar más despacio, decir menos palabras, emplear los gestos.
Aquí no. Me dicen....
- Guachi, guachi, guachi, uh?
Y yo digo:
- Pardon - O lo que es lo mismo - Ein?
Y ellos vuelven a decir:
- Guachi, guachi, guachi, uh?
A la misma velocidad, con la misma vocalización y con las mismas palabras a ver si me ha venido la inspiración divina de repente. Así que es un poco frustrante.
A mí que me habían contado que las personas, por naturaleza son curiosas, comprensivas y colaboradoras cuando se trata de hablar con alguien que hace esfuerzos por entenderte y por hablar tu idioma, que apenas conoce, pero aquí parece que se han saltado ese paso.

A pesar de todo es a veces gracioso ver lo mal que lo pasan, como sufren porque no les entiendes aunque no hagan ningún esfuerzo porque eso ocurra y te encuentras que la gente reacciona de distintas maneras, o te ignoran directamente, pasan la pelota a algún compañero y que se coma él el marrón o resoplan, bufan y hacen aspavientos ante tu cara de "eing" pero pasan a otra cosas y allá te las compongas.

Lo que me mata, lo que si que me resulta frustrante del todo es cuando sí les entiendes, cuando sí les contestas y les haces gestos y les explicas en francés chapurreao y en español básico y aún así no te creen (deben de pensar que soy imbécil y no se lo que digo) y llaman por teléfono a algún compañero que recuerda que sabe español para que te explique lo que tu ya sabes y le responda a la otra lo que tú le acabas de decir.

Os acordais de aquel curso de customización de ropa que hice como de aquí a un año y os dije que os mostraría los resultados? (No tengo perdón).
El otro día me acordé de él porque con la entrada del calor hemos tenido que sacar la ropa de verano y la niña nº 2 se puso uno de los pantalones que le había "personalizado". La historia es que parece ser que causó sensación en el cole y todo el mundo (niños y profesores) le hizo algún comentario de sus pantalones.
Ella salió más hinchada que un pavo y dándome las enhorabuenas y felicitaciones que le había encargado para mi.

Empezamos con la operación pañal el día 13 de mayo. Eso significa que llevamos tres semanas, es decir 21 días, a siete u ocho meadas por día son 168 pises que he tenido que limpiar. Si encima añadimos los "incidentes mayores" que hacía en cualquier parte como un perrito, y que había que recoger (como las de los perritos) mientras dos niños escandalizados ponían cara de asco y hacían comentarios tipo "que asco" mientras el niño número 3 gimoteaba, pues no sabía de donde salía "eso" y el niño número 4 iba para allá todo decidido mientras me daba el tiempo justo de agarrarlo por los tobillos porque él quería probar "eso" para saber si se come (real y no pongáis cara de asco vosotras también) ha sido un poco duro.
Y es que el niño en cuestión decía que eso del orinal no le gustaba un pelo y que le pusiera el pañal de winnie de pooh de una vez.
No sirvió de nada el soborno con m&m's, las conversaciones laaaargas explicándole las ventajas de ser un niño "mayor", las pegatinas con cara triste que pegaba en la puerta del baño al lado del dibujo de un orinal, que le comprase cuentos donde ositos marrones hacían pipí en el orinal, que acompañase a papá y al tete a ver como lo hacían ellos, que el peque número 4 tuviese obsesión por sentarse él en el orinal, que lo sentásemos antes de hacerlo o después (mientras no hubo manera), que lo riñésemos o no. que cantáramos canciones o no. En fin, que no sirvió nada de nada, el niño decía que no y era que no.
A quién consultaba y los blogs que miraba llena de desesperación me decían eso de "será que no está preparado" pero yo creía que sí. Que el niño número 3 ya cuenta con casi dos años y medio y que habla por los codos, sabe lo que es pipí y caca y entiende lo que no está escrito, simplemente era que no le daba la gana y ya está y no sabíamos que hacer para convencerle.
También es cierto que me corría un poco de prisa, pues dentro de poco tenemos pensado irnos de vacaciones a mi chiquiisla y sería genial que ya lo tuviera dominado, porque allí hacer una operación pañal en medio de la playa, de visitas familiares y cenas entre amigos pues como que se nos complica un poco.
Y al volver empieza el cole, que ya lo hemos matriculado y que entre el pipí, que no le van a entender nada (porque habla por los codos, sí, pero solo español) y que es el más pequeño de su clase pues las profes se van a llevar las manos a la cabeza pensando que le han dejado un bebé, minyó, eso sí, pero bebé al fin y al cabo.
Y cuando ya no veíamos la luz, cuando empezábamos a asimilar que tendría que llevar pañal hasta los 27, hoy, por fin ha hecho un pipí en el orinal y no uno pequeñito, no, uno grande.
Fiestas, aplausos, besos (no muchos que no le gustan) y m&m's (eso sí) para celebrar que es un niño mayor y a ver si hay suerte y la cosa se repite.

Ayer fue el día de la madre aquí, en "la France". Regalitos varios, muchos besitos y muchos "te quiero".
Y me dio por pensar ¿como deben de verme mis hijos?. Ya son muchos años con ellos, ya nos conocemos bien, con nuestras virtudes y defectos.
Intente ponerme en su piel y mirarme desde fuera con sus ojos y estos es más o menos lo que salió.